总之，海外对中国当代戏剧的翻译出版不如诗歌和小说多，对戏剧作品的研究论著多于作品的翻译。其研究多集嚷中于样板戏和80年代前后的戏剧。除专著和剧集外，一些戏剧百科全书也覆盖中国当代戏剧的内容，眼光则更具国际性。比较有代表性的如哥伦比亚大学出版社2007年出版Ga'orieUe H.Cody和Evert Sprinchom编辑的《哥伦比亚现代戏剧百科全书》(The Columbia Encyclopedia of Modem Drama)，内容丰富，资料权威，在海外深受好评，非常值得戏剧研究者参考。
1124768988(合作加盟) 
